ما هو معنى العبارة "take measures against"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖take measures against معنى | take measures against بالعربي | take measures against ترجمه

يعني اتخاذ إجراءات من أجل مواجهة أو منع شيء ما. في سياق أكثر تحديدًا، يشير إلى العمل بنشاط لحماية نفسك أو منظمتك أو مجتمعك من المخاطر أو التهديدات المحددة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "take measures against"

تتكون هذه العبارة من ثلاثة أجزاء رئيسية: 'take' و 'measures' و 'against'. 'Take' هو فعل يشير إلى العمل أو التصرف. 'Measures' هي الإجراءات أو الخطوات التي يتم اتخاذها. 'Against' يشير إلى الهدف أو التهديد الذي يتم مواجهته.

🗣️ الحوار حول العبارة "take measures against"

  • Q: What measures are you taking against the spread of the virus?
    A: We are implementing social distancing and encouraging mask-wearing.
    Q (ترجمة): ما هي الإجراءات التي تتخذها ضد انتشار الفيروس؟
    A (ترجمة): نحن نطبق التباعد الاجتماعي ونشجع ارتداء الأقنعة.

✍️ take measures against امثلة على | take measures against معنى كلمة | take measures against جمل على

  • مثال: The government took measures against pollution by limiting car usage.
    ترجمة: اتخذت الحكومة إجراءات ضد التلوث من خلال تقييد استخدام السيارات.
  • مثال: The school took measures against bullying by implementing a zero-tolerance policy.
    ترجمة: اتخذت المدرسة إجراءات ضد التنمر من خلال تنفيذ سياسة عدم التسامح.
  • مثال: The company took measures against data breaches by enhancing their cybersecurity.
    ترجمة: اتخذت الشركة إجراءات ضد الاختراقات البيانات من خلال تحسين أمنها السيبراني.
  • مثال: The city took measures against noise pollution by enforcing quiet hours.
    ترجمة: اتخذت المدينة إجراءات ضد التلوث الضوضائي من خلال تنفيذ ساعات السكون.
  • مثال: The bank took measures against fraud by introducing two-factor authentication.
    ترجمة: اتخذت البنك إجراءات ضد الاحتيال من خلال تقديم المصادقة الثنائية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "take measures against"

  • عبارة: implement safeguards
    مثال: The organization implemented safeguards to protect its data.
    ترجمة: نفذت المنظمة إجراءات الوقاية لحماية بياناتها.
  • عبارة: establish protocols
    مثال: The hospital established protocols to handle infectious diseases.
    ترجمة: أنشأ المستشفى بروتوكولات للتعامل مع الأمراض المعدية.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "take measures against"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small town, the mayor decided to take measures against the increasing crime rate. He implemented a community watch program and increased police patrols. These measures not only reduced crime but also brought the community closer together.

القصة باللغة الإسبانية:

في مدينة صغيرة، قرر العمدة اتخاذ إجراءات ضد الارتفاع المستمر في معدلات الجريمة. لقد نفذ برنامج مراقبة المجتمع وزاد جولات الشرطة. لم تقلص هذه الإجراءات الجريمة فحسب، بل أيضًا جلبت المجتمع أقرب معًا.

📌العبارات المتعلقة بـ take measures against

عبارة معنى العبارة
take measures يعني اتخاذ إجراءات لمعالجة مشكلة أو تحسين الوضع. في السياق العام، يشير إلى العمل الفعلي لحل المشكلات أو الوقاية من المخاطر.
take drastic measures اتخاذ تدابير صارمة أو شديدة التأثير، غالبًا ما تكون هذه التدابير ضرورية عندما يكون هناك حاجة ماسة لحل مشكلة أو إنقاذ حالة خطيرة.
take against يعني أن يصبح شخص ما عدائيًا أو معاديًا تجاه شخص آخر أو فكرة دون سبب واضح أو دون أن يكون هناك تفسير مقنع لذلك.
take a stand against يعني التصدي لشيء ما أو محاربته بشكل صريح وواضح. يستخدم هذا التعبير عندما يريد شخص ما التعبير عن موقفه القوي ضد ممارسة أو فكرة أو شخص معين.

📝الجمل المتعلقة بـ take measures against

الجمل